趣谈动物词汇的翻译_dog

网站介绍:再如,汉语说“非驴非马”,英语却说“Neither fish nor fowl”;英语说“to work like a horse”,汉语中则用“老黄牛”来形容辛勤工作的人。 (1) 把一种语言中的动物译…